Here’s a textbook example of why censorship, which could once silence students, no longer works.